grafana-dashboards
Faz seu agente criar painéis visuais para monitorar o desempenho de sistemas em tempo real. É útil para ter uma visão clara de como as aplicações estão funcionando.
O que ela faz
Esta ferramenta ajuda a criar e gerenciar painéis visuais (dashboards) no Grafana. Eles são usados para mostrar dados importantes do seu sistema ou aplicativo em tempo real, como o desempenho ou o número de erros.
Quando usar
- ✓Quando você precisa ver métricas importantes do seu sistema.
- ✓Ao criar gráficos para entender o desempenho de um aplicativo.
- ✓Para monitorar o status de infraestrutura ou indicadores de negócio.
Exemplo do que pedir para a IA
“Crie um dashboard para monitorar a taxa de requisições e erros da minha API.”
Quer saber mais? Abra as seções abaixo.
Como usar
O jeito mais fácil: copie a mensagem abaixo e cole no Claude, ChatGPT, Cursor ou outra IA. Ela lê a skill e segue as instruções.
Link da skill
Mensagem pronta para colar
Como funciona
Você descreve quais dados quer ver e como eles devem ser apresentados (gráficos, números, tabelas). A ferramenta então gera a configuração necessária para o Grafana exibir essas informações.
Instalação
Jeito mais fácil: copie o link da skill e cole no Claude, ChatGPT ou Cursor pedindo para seguir as instruções.
No terminal (Claude Code, Codex, Cursor), na pasta do projeto:
npx skills add wshobson/agents --skill grafana-dashboardsOu baixe só o arquivo:
curl -L https://raw.githubusercontent.com/wshobson/agents/main/plugins/observability-monitoring/skills/grafana-dashboards/SKILL.md -o SKILL.mdConteúdo técnico (SKILL.md)
Tradução do texto original do autor no GitHub. Os comandos e códigos estão como no original.
Dashboards Grafana
Crie e gerencie dashboards Grafana prontos para produção para observabilidade completa do sistema.
Propósito
Projete dashboards Grafana eficazes para monitorar aplicações, infraestrutura e métricas de negócios.
Quando Usar
- Visualizar métricas do Prometheus
- Criar dashboards personalizados
- Implementar dashboards de SLO
- Monitorar infraestrutura
- Acompanhar KPIs de negócios
Princípios de Design de Dashboards
1. Hierarquia da Informação
┌─────────────────────────────────────┐
│ Critical Metrics (Big Numbers) │
├─────────────────────────────────────┤
│ Key Trends (Time Series) │
├─────────────────────────────────────┤
│ Detailed Metrics (Tables/Heatmaps) │
└─────────────────────────────────────┘
2. Método RED (Serviços)
- Rate - Requisições por segundo
- Errors - Taxa de erros
- Duration - Latência/tempo de resposta
3. Método USE (Recursos)
- Utilization - % do tempo que o recurso está ocupado
- Saturation - Tamanho da fila/tempo de espera
- Errors - Contagem de erros
Estrutura do Dashboard
Dashboard de Monitoramento de API
{
"dashboard": {
"title": "API Monitoring",
"tags": ["api", "production"],
"timezone": "browser",
"refresh": "30s",
"panels": [
{
"title": "Request Rate",
"type": "graph",
"targets": [
{
"expr": "sum(rate(http_requests_total[5m])) by (service)",
"legendFormat": "{{service}}"
}
],
"gridPos": { "x": 0, "y": 0, "w": 12, "h": 8 }
},
{
"title": "Error Rate %",
"type": "graph",
"targets": [
{
"expr": "(sum(rate(http_requests_total{status=~\"5..\"}[5m])) / sum(rate(http_requests_total[5m]))) * 100",
"legendFormat": "Error Rate"
}
],
"alert": {
"conditions": [
{
"evaluator": { "params": [5], "type": "gt" },
"operator": { "type": "and" },
"query": { "params": ["A", "5m", "now"] },
"type": "query"
}
]
},
"gridPos": { "x": 12, "y": 0, "w": 12, "h": 8 }
},
{
"title": "P95 Latency",
"type": "graph",
"targets": [
{
"expr": "histogram_quantile(0.95, sum(rate(http_request_duration_seconds_bucket[5m])) by (le, service))",
"legendFormat": "{{service}}"
}
],
"gridPos": { "x": 0, "y": 8, "w": 24, "h": 8 }
}
]
}
}
Tipos de Painel
1. Painel de Estatística (Valor Único)
{
"type": "stat",
"title": "Total Requests",
"targets": [
{
"expr": "sum(http_requests_total)"
}
],
"options": {
"reduceOptions": {
"values": false,
"calcs": ["lastNotNull"]
},
"orientation": "auto",
"textMode": "auto",
"colorMode": "value"
},
"fieldConfig": {
"defaults": {
"thresholds": {
"mode": "absolute",
"steps": [
{ "value": 0, "color": "green" },
{ "value": 80, "color": "yellow" },
{ "value": 90, "color": "red" }
]
}
}
}
}
2. Gráfico de Séries Temporais
{
"type": "graph",
"title": "CPU Usage",
"targets": [
{
"expr": "100 - (avg by (instance) (rate(node_cpu_seconds_total{mode=\"idle\"}[5m])) * 100)"
}
],
"yaxes": [
{ "format": "percent", "max": 100, "min": 0 },
{ "format": "short" }
]
}
3. Painel de Tabela
{
"type": "table",
"title": "Service Status",
"targets": [
{
"expr": "up",
"format": "table",
"instant": true
}
],
"transformations": [
{
"id": "organize",
"options": {
"excludeByName": { "Time": true },
"indexByName": {},
"renameByName": {
"instance": "Instance",
"job": "Service",
"Value": "Status"
}
}
}
]
}
4. Mapa de Calor
{
"type": "heatmap",
"title": "Latency Heatmap",
"targets": [
{
"expr": "sum(rate(http_request_duration_seconds_bucket[5m])) by (le)",
"format": "heatmap"
}
],
"dataFormat": "tsbuckets",
"yAxis": {
"format": "s"
}
}
Variáveis
Variáveis de Consulta
{
"templating": {
"list": [
{
"name": "namespace",
"type": "query",
"datasource": "Prometheus",
"query": "label_values(kube_pod_info, namespace)",
"refresh": 1,
"multi": false
…
Perguntas frequentes
O que são 'métricas'?
Métricas são dados numéricos que descrevem o comportamento de um sistema ou aplicativo, como o número de acessos, o tempo de resposta ou o uso de memória.
O que é Grafana?
Grafana é um programa popular que permite criar painéis visuais para monitorar dados de diversas fontes.
O que são 'painéis' (dashboards)?
Painéis são coleções de gráficos e visualizações que mostram informações importantes de uma só vez, ajudando a entender o estado de um sistema rapidamente.
Detalhes
Descrição original do autor
Create and manage production Grafana dashboards for real-time visualization of system and application metrics. Use when building monitoring dashboards, visualizing metrics, or creating operational observability interfaces.
repo: wshobson/agents
Popularidade
- Estrelas no GitHub
- 41 mil
- Posição no ranking
- #4908
- Licença
- MIT
- Atualizada em
- 15/10/2026
Comentários
- …
Mais skills deste repositório
screen-reader-testing
Faz seu agente testar sites usando leitores de tela para garantir que sejam acessíveis.
wshobson/agents
wcag-audit-patterns
Ajuda seu agente a auditar sites para acessibilidade e corrigir problemas de acordo com as diretrizes WCAG.
wshobson/agents
multi-reviewer-patterns
Faz seu agente coordenar revisões de código paralelas, deduplicando achados e consolidando relatórios.
wshobson/agents
parallel-debugging
Permite ao agente depurar problemas complexos com investigações paralelas e análise de causa raiz.
wshobson/agents
Skills parecidas
dashboard-builder
Ajuda seu agente a criar painéis de monitoramento úteis. Ele transforma dados em gráficos que respondem a perguntas importantes sobre o sistema.
affaan-m/ECC
dev-team
Simula uma equipe de desenvolvimento colaborativa, onde diferentes papéis respondem a um problema juntos. É útil para obter múltiplas perspectivas sem trocar de agente manualmente.
affaan-m/ECC
ecc-council
Faz seu agente reunir um conselho de quatro vozes para tomar decisões difíceis. É útil quando há várias opções boas e é preciso debater antes de escolher.
affaan-m/ECC