Configuração e verificação do Manifest

Quando Usar

• Configurar uma integração de telemetria ou gateway do Manifest explicitamente solicitada.
• Diagnosticar telemetria autorizada ausente sem alterar o roteamento de provedores não relacionados.

Disponibilidade

Este conjunto de AAS agrupa instruções, não um plugin, CLI ou gateway. Identifique o host real, as versões instaladas e a integração Manifest suportada atual na documentação oficial. Os comandos históricos claude gateway / claude plugins em cópias anteriores não são um contrato de configuração de Claude Code verificado; não os execute nem infira um caminho de configuração do host.

A configuração apenas de telemetria e o roteamento de toda a inferência através de um gateway são mudanças distintas. Use o escopo solicitado pelo usuário e preserve provedores, credenciais e outras entradas de host existentes.

Procedimento

1. Inspecione a integração autorizada atual e a conta/endpoint de destino. Verifique as ferramentas disponíveis ou a ajuda da CLI e a versão exata do pacote/fonte. Faça backup da configuração afetada privadamente antes de uma edição com escopo.
2. Reutilize uma credencial autorizada existente através do mecanismo de credenciais privadas do host. Se ausente, deixe o usuário inseri-la no serviço ou em uma interface de segredo local suportada; nunca peça para colar uma chave no chat ou colocá-la em argumentos de shell. Uma verificação de prefixo não é prova de autenticação.
3. Estabeleça quais dados sairão do host: prompts, respostas, identificadores de conta, custos, rastreamentos de ferramentas e payloads de erro. Escolha controles reais de redação/retenção e obtenha autorização para transmissão privada e cobranças do provedor. Não presuma telemetria apenas de metadados quando o registro de corpo inteiro estiver ativado.
4. Prepare a configuração concreta suportada para a integração selecionada. Use HTTPS para endpoints remotos e rejeite userinfo/redirecionamentos não intencionais; o loopback local pode ser apropriado para um serviço auto-hospedado revisado separadamente. Altere apenas as entradas autorizadas. Reinicie apenas o serviço relevante quando a integração realmente exigir; preserve outras tarefas em execução.
5. Envie apenas uma fixture sintética aprovada se uma chamada de provedor for autorizada. Verifique a solicitação/rastreamento exato, o modelo retornado ou o recebimento de telemetria, a cobrança e os logs com segredos redigidos em ambas as extremidades. Um log de inicialização ou uma espera de três segundos sozinhos não provam a entrega. Uma verificação de autenticação ou provedor indisponível permanece não verificada.
6. Retorne o caminho de configuração alterado, o backup, o recebimento observado e as limitações restantes. Verifique o caminho de rollback/desativação; não desative um plugin de diagnóstico concorrente meramente porque seu nome parece semelhante.

Exemplo

O usuário solicita telemetria para um agente local existente. Identifique seu exportador suportado, elabore o endpoint exato e o mapeamento de credenciais privadas, aplique a alteração com escopo autorizado e verifique um rastreamento sintético sem alterar o provedor de modelo padrão. Se apenas uma integração de gateway estiver disponível, explique essa diferença antes de fazer uma alteração de roteamento.

Limitações

• As chaves, endpoints, planos e integrações atuais do Manifest podem mudar; use as instruções reais da conta e os esquemas oficiais.
• O fallback do gateway ou o reparo automático de solicitação podem alterar o provedor, o destino dos dados, os parâmetros e os custos de retentativa; configure-os apenas dentro do escopo autorizado.
• Este guia não prova autenticação, entrega em produção, precisão de faturamento ou privacidade meramente por estar instalado.